cuarentena

cuarentena
f
1) четыре десятка, сорок
2) сорок дней (месяцев, лет); сорокадневный срок; сорокалетие
3) см. cuaresma 1)
4) карантин
5) малоупотр. сороковая часть (чего-либо)
••

poner en cuarentena — оставлять до выяснения (до подтверждения)


Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "cuarentena" в других словарях:

  • Cuarentena — Saltar a navegación, búsqueda La cuarentena (del término cuarenta días) es la acción de aislar o apartar a personas o animales durante un período de tiempo, para evitar o limitar el riesgo de que extiendan una determinada enfermedad contagiosa.… …   Wikipedia Español

  • cuarentena — sustantivo femenino 1. Aislamiento preventivo de personas o animales enfermos durante un periodo de tiempo para evitar contagios: Esta región ya es la segunda cuarentena que soporta para evitar que se extienda la peste equina. 2. (no contable)… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cuarentena — 1. aislamiento de las personas con enfermedades transmisibles o de aquellas expuestas a enfermedades transmisibles durante el período contagioso, con el propósito de evitar la diseminación de la enfermedad. 2. práctica de detener viajeros o… …   Diccionario médico

  • cuarentena — f. ☛ V. cuarenteno …   Diccionario de la lengua española

  • Cuarentena — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de cuarenta unidades, en especial período de cuarenta días, meses o años. 2 MEDICINA Período de aislamiento, especialmente el que se impone a los que pueden padecer una enfermedad contagiosa: ■ puso en cuarentena… …   Enciclopedia Universal

  • cuarentena — {{#}}{{LM C11094}}{{〓}} {{[}}cuarentena{{]}} ‹cua·ren·te·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Aislamiento preventivo por razones sanitarias de personas y animales durante un período de tiempo: • La cuarentena en el barco duró dos meses.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cuarentena — Disposiciones a la movilización de mercancías que se establecen en las normas legales, con el propósito de prevenir o retardar la introducción de plagas y enfermedades en áreas donde no se sabe que existan, o bien confinarlas …   Diccionario ecologico

  • cuarentena — Sinónimos: ■ aislamiento, incomunicación, confinamiento, encierro, clausura …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • cuarentena — f. Conjunto de 40 unidades. Tiempo en que están en observación los pasajeros de una nave sospechosa de aportar una enfermedad contagiosa …   Diccionario Castellano

  • Cuarentena (episodio de Zoey 101) — Saltar a navegación, búsqueda Anexo:Tercera temporada de Zoey 101 Obtenido de Cuarentena (episodio de Zoey 101) …   Wikipedia Español

  • Isla de la Cuarentena — Coordenadas: 39°52′55.17″N 4°17′54.88″E / 39.8819917, 4.2985778 La isla de la Cuarentena (en catalán Illa de la Quarantena) es un islote español situado en …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»